1 Korinthe 8:6
Statenvertaling
Nochtans hebben wij maar één God, den Vader, uit Welken alle dingen zijn, en wij tot Hem; en maar één Heere, Jezus Christus, door Welken alle dingen zijn, en wij door Hem.
Herziene Statenvertaling*
toch is er voor ons maar één God: de Vader, uit Wie alle dingen zijn, en wij voor Hem, en één Heere: Jezus Christus, door Wie alle dingen zijn en wij door Hem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
voor ons nochtans is er maar een God, de Vader, uit wie alle dingen zijn en tot wie wij zijn, en een Here, Jezus Christus, door wie alle dingen zijn, en wij door Hem.
King James Version + Strongnumbers
But G235 to us G2254 there is but one G1520 God, G2316 the G3588 Father, G3962 of G1537 whom G3739 are all things, G3956 and G2532 we G2249 in G1519 him; G846 and G2532 one G1520 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 by G1223 whom G3739 are all things, G3956 and G2532 we G2249 by G1223 him. G846
Updated King James Version
But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 1:2 | Deuteronomium 6:4 | Handelingen 17:28 | Johannes 5:20 - Johannes 5:29 | 1 Korinthe 12:3 | Johannes 14:20 | 1 Petrus 1:2 - 1 Petrus 1:3 | Handelingen 2:36 | 1 Korinthe 8:4 | Éfeze 1:20 - Éfeze 1:23 | Matthéüs 28:18 | Johannes 17:3 | Maleáchi 2:10 | 1 Timótheüs 2:5 - 1 Timótheüs 2:6 | Johannes 13:13 | 1 Korinthe 6:13 | Johannes 14:9 - Johannes 14:10 | Johannes 20:17 | Matthéüs 11:27 | Johannes 17:21 - Johannes 17:23 | Handelingen 5:31 | Openbaring 1:18 | Filippenzen 2:9 - Filippenzen 2:11 | Johannes 10:30 | Éfeze 4:5 - Éfeze 4:6 | Hebreeën 1:2 - Hebreeën 1:3 | Jona 1:9 | Romeinen 11:36 | Kolossenzen 1:6 | Éfeze 3:14 | Éfeze 1:3 | 1 Petrus 1:21 | Johannes 1:3 | Kolossenzen 1:16 - Kolossenzen 1:17